Drama Programmas

Het uitgangspunt van deze 6 uur durende cursus, verdeeld in 4 sessies van 1,5 uur, is de deelnemers te laten kennismaken met de wereld van het Spaanse theater. Met het accent duidelijk op actieve deelname, wordt de studenten uitgelegd hoe de Spaanse directors en acteurs te werk gaan en zal aangemoedigd worden om zelf een aantal klassieke en moderne teksten te spelen.Drama Programmes

  • Introductie: Een 30 minuten durende introductie van de Spaanse Theater en bioscoop wereld.
  • Sessie 1: Het eerste contact met de studenten dient om te hun mogelijkheid tot improviseren en uitdrukken te testen. Na een paar opwarmings oefeningen, worden de studenten verdeeld in groepen om een korte scene naar keuze te acteren. Dan wordt ze gevraagd de zelfde scene te spelen in een Spaanse context. Het gebruik van lichaamstaal, gezichts expressies en intonatie zal in het Engels besproken worden, Spaanse karakteristieken zullen vergeleken worden.
  • Sessie 2: Door gebruik van praktische oefeningen, wordt de student geleerd waarom, door het effect van nasynchronisatie in de bioscoop de het Spaanse dialoog meestal veel sneller is dan het Engels. Het tweede deel van deze sessie zal gaan over de verschillen van humor tussen de ene cultuur en de andere. De studenten moeten nu improviseren in een stijl die waarschijnlijk heel anders is dan ze gewend zijn.
  • Sessie 3: Met gebruik van vertalingen in het Engels (tenzij anders is gewenst) moeten de groepen een paar klassieke en moderne Spaanse stukken uitkiezen. Onder toezien van docenten zal er tijd gegeven worden om de stukken voor te bereiden. De teksten zijn speciaal gekozen om de verschillen te zien tussen het traditionele Spaanse theater en de trends van de laatste 20 jaar. Alle studenten kunnen karakters neerzetten die zij zelf interessant of merkwaardig vinden.
  • Sessie 4: Na het spelen van de scenes bespreken de studenten hun mening over de cultuurverschillen die zij hebben ontdekt. Tijdens elke sessie worden de studenten gestimuleerd hierover te spreken.

De cursus wordt gegeven door Richard Elelman, geboren in London in 1961. Hij werkte van 1972 tot 1984 als acteur op het podium, televisie en in speelfilms. Na zijn afstuderen aan de Universiteit van Newcastle, werkte hij als docent in Azië, Afrika en Europa. Richard woont sinds 1988 in Spanje. Apart  van zijn werk als docent, heeft hij in verschillende Spaanse producties geacteerd en geregisseerd en werkt hij voor de Spaanse radio.

In 2001 regisseerde hij het Zanni Teatro dat Spanje vertegenwoordigde op het World Youth Theatre Festival in London.

[box title="Groepsprogramma's" color="#ff6600"]

Een voorbeeld van een groepsprogramma (kan naar behoefte aangepast worden):
Half pension of vol pension in een hotel in Rosas:

  • Dag 1: Aankomst in het hotel met diner.
  • Dag 2: Ochtend: drama sessie. Middag: bezoek aan Girona met zijn gothische kathedraal, arabische baden, joodse buurt en rambla. Diner in het hotel. Avond optie: een flamenco show.
  • Dag 3: Ochtend: drama sessie. Middag: bezoek aan het Dalí Museum in Figueres. Terugweg, drama session en diner in het hotel.
  • Dag 4: Dagexcursie naar Barcelona naar de kathedraal de la Sagrada Familia, de joodse buurt, de Ramblas en het winkel gebied. Diner in het hotel.
  • Dag 5: Ochtend: Laatste drama sessie. Middag: vrije tijd om naar het strand te gaan, een boottcht of treinrit te maken of te winkelen in Rosas. Diner in het hotel.
  • Dag 6: Vertrek na ontbijt.
[/box]

Interessante links:

www.roses.cat

www.ajuntament.gi/turisme

www.visitcadaques.org

www.salvador-dali.org

www.barcelonaturisme.com

 

Op dit artikel kan niet (meer) gereageerd worden.